Enclosed are samples of Bruno Richard´s pictorial and photographic universe.

The first part is dedicated to painting - composed of works on paper, such as ink and pencil drawings, copperplate engravings as well as gouaches and oil paintings on canvas.

The second part introduces Bruno Richard´s photographic style. All images presented here were created analogue by using small-format films. Furthermore, each photograph is limited by only five prints, available in 20x30cm, 40x60cm and 50x75cm sizes, usually matte finish developed.

Anbei einige Kostproben aus der malerischen und fotografischen Welt Bruno Richard's.
Bei der Malerei handelt es sich generell um Arbeiten auf Papier (Tusche und Bleistiftzeichnungen, Kupferstiche, Guaschfarben), sowie Ölfarben auf Leinwand.
Auf die Fotografie bezogen, sind alle Aufnahmen analog aus Kleinbildnegativen entstanden. Dabei wird jede Aufnahme auf eine Abzugsausgabe von 1 bis 5 Stück limitiert. Die bevorzugten Entwicklungsformate werden meistens matt auf 20x30cm, 40x60cm und 50x75cm aufgezogen.

Voici ici quelques exemples sur l'univers pictural et photographique de Bruno Richard.

De la peinture il s'agit là d'œuvres sur papier dont des dessins encre et crayon, des gravures ainsi que des peintures à gouache et des huiles sur toile.

Concernant la photographie, l'ensemble des vues présentées provient de résultats analogues de films petit - format. Chaque prise de vue est limitée à cinq tirages en format variable 20x30cm, 40x60cm et 50x75cm developpé de façon mat.

Добро пожаловать!

Вот несколько образцов из живописного и фотографического мира Бруно Ричардсa (Bruno Richard). Первая часть посвящена живописи - в основном, она включает в себя работы на бумаге (рисунки чернилами и карандашами, гравюры, гуашь) и, конечно же, масляные краски на холсте. Вторая часть представляет фотографический стиль Bruno Richards.
Все представленные здесь изображения были созданы с помощью малоформатных фильмов. Кроме того, каждая фотография ограничивается печатью лишь до пяти экземпляров, зачастую в матовом формате и с размерами 20x30 см, 40x60 см и 50x75см.

欢迎！

以是一来自布鲁诺.理查兹的油画与摄影世界的样品。
油画作品要是纸的作品墨，铅笔素，画，水粉色彩与帆布油画。摄影作品中，所 有的图均出自于小底。个照最多只有 5 张。最佳 冲洗 尺寸  20x30 厘米 ，40x60 厘 米 ，和 50x75 厘米 , 光。